Re: Bendras
Posted: 19 Mar 2013, 15:58
Jei leisite, dar vertimo perliukų. Labai jau superinis vertalas pasitaikė (ačiū YVL už info):
In 2008, the last year the sheriff’s office purchased Harleys, they cost $14,300 each. The Hondas cost $16,671 the next year.
2008 m. buvo paskutiniai, kada policijos departamentas įsigijo didelį kiekį „Harley-Davidson" motociklų. (Nepamirštam, kad junite yra 7 mocai)
The agency has ordered two more Hondas for the upcoming fiscal year (2009).
Pirmąjį „Honda ST1300" valstijos šerifo padėjėjai išbandė dar 2009 m. ir nuo tada japoniškos technikos skaičius policijos garažuose nenumaldomai auga.
The position of the Honda’s motor, which is water-cooled, also makes a difference on a 100-degree summer day.
Be to, buvo pastebėti dar du svarbūs skirtumai. Pirma - „Honda" variklis aušinamas skysčiu, „Harley" - oru,
In 2008, the last year the sheriff’s office purchased Harleys, they cost $14,300 each. The Hondas cost $16,671 the next year.
2008 m. buvo paskutiniai, kada policijos departamentas įsigijo didelį kiekį „Harley-Davidson" motociklų. (Nepamirštam, kad junite yra 7 mocai)
The agency has ordered two more Hondas for the upcoming fiscal year (2009).
Pirmąjį „Honda ST1300" valstijos šerifo padėjėjai išbandė dar 2009 m. ir nuo tada japoniškos technikos skaičius policijos garažuose nenumaldomai auga.
The position of the Honda’s motor, which is water-cooled, also makes a difference on a 100-degree summer day.
Be to, buvo pastebėti dar du svarbūs skirtumai. Pirma - „Honda" variklis aušinamas skysčiu, „Harley" - oru,
Koks skirtumas
